воскресенье, 7 апреля 2019 г.

II Городская научно-практическая конференция «English, Français, Deutsch - актуальные вопросы межкультурного взаимодействия»

4 апреля на базе МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка состоялась II Городская научно-практическая конференция «English, Français, Deutsch - актуальные вопросы межкультурного взаимодействия», целью которой было развитие интеллектуального потенциала обучающихся, выявление и поддержка талантливой молодёжи.




Организаторами конференции выступили:
 Управление образования г. Таганрога,
 МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка,
 Таганрогский институт имени А. П. Чехова (филиал) РГЭУ (РИНХ).




В работе конференции приняли участие 10 образовательных организаций г.Таганрога: МОБУ СОШ № 3 им. Ю.А. Гагарина (Е.Н. Цветкова), МОБУ СОШ № 5 (И.М. Пушкарь), МОБУ СОШ № 6 (О.А. Карлина), МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка (Н.В. Мохова),  МАОУ СОШ  № 10 (О.В. Козина), МАОУ гимназия «Мариинская» (Г.А. Кислицына), МАОУ СОШ  № 22 (О.Е. Чемес),  МОБУ СОШ № 31 (А.В. Чудный), МАОУ СОШ №37 с углубленным изучением искусств и английского языка (Т.А. Половинка), МОБУ СОШ №38 (Е.А. Монченко).
Конференция работала по 3  секциям:
1. Актуальные вопросы страноведения (английский язык);
2. Филология (английский язык);
3. Проблемы межкультурного взаимодействия (французский и немецкий языки).
Все участники конференции были хорошо  подготовлены. Их научные руководители ответственно подошли как к выбору тем, так и к творческой составляющей выступлений.
Были отмечены доклады:
·       «Загадки Стоунхенджа» (Тромсюк Ульяна, 6 «В», МАОУ СОШ № 10, научный руководитель - Ларина Вера Сергеевна);
·       «Особенности перевода названий фильмов» (Алаторцева Стефания Александровна, 8 «А», МАОУ СОШ № 10, научный руководитель - Школа Екатерина Александровна);
·       «Ономатопоэтическая лексика или как «разговаривают» животные в Англии» (Бобнев Данил Витальевич, Колесников Никита Сергеевич,  Тумоян Тигран Евгеньевич, 6 «Б», МАОУ СОШ № 37, научный руководитель - Кабанцова Елена Леонидовна).




Представители факультета иностранных языков Таганрогского института имени А. П. Чехова (филиал) РГЭУ (РИНХ) отметили глубину и научную составляющую всех исследований.
Призовые места распределились следующим образом:
Актуальные вопросы страноведения (английский язык):
1 место: «Особенности национальной идентичности Уэльса» (Малородная Таисия Алексеевна, Стадник Александра Федоровна, 6 «Г», МАОУ СОШ № 37, научный руководитель – Касич Андрей Владимирович);
2 место: «Эти разные старинные свадьбы…»традиции проведения свадебных торжеств Англии и Шотландии» (Чачкина Яна Олеговна, 9 «А», МАОУ гимназия «Мариинская», научный руководитель – Кушнарёва Наталья Григорьевна);
3 место: «Что едят современные дети в школах?» на примере Англии, США и России» (Ганская Анастасия Николаевна, 7 «А», МАОУ СОШ № 10, научный руководитель – Акопова Элеонора Роменовна);




Филология (английский язык):
1 место: 5 – 6 классы: «Ономатопоэтическая лексика или как «разговаривают» животные в Англии» (Бобнев Данил Витальевич, Колесников Никита Сергеевич,  Тумоян Тигран Евгеньевич, 6 «Б», МАОУ СОШ № 37, научный руководитель - Кабанцова Елена Леонидовна);
9 – 11 классы: «Сокращения как главный элемент современного английского языка» (Пархоменко Валерия Константиновна, 11 «А», МОБУ СОШ № 9, научный руководитель - Корешкова Светлана Михайловна);

2 место: 5 – 6 классы: «Аналоги русских имен в англоязычных странах» (Евдокимов Евгений Дмитриевич, Федорченко Даниил Романович, Чернега Максим Родионович, 5 «Б», МОБУ СОШ №6, научный руководитель – Фурса Яна Юрьевна);
9 – 11 классы: «Необычное в обычном: «двуликие» слова Януса» (Лапшина Арина Андреевна, Филимонова Стефания Максимовна, 9 «В», МАОУ СОШ № 37, научный руководитель - Кабанцова Елена Леонидовна);
9 – 11 классы: «Заимствования в английском языке» (Шарлай Анастасия Николаевна, 10 «К», МОБУ СОШ №6, научный руководитель - Улюмджиева Елена Викторовна);

3 место: 4 классы: «Происхождение названий дней недели и месяцев в английском и русском языках» (Доброносова Милана Геворговна, 4 «Г», МОБУ СОШ № 3 им. Ю.А. Гагарина, научный руководитель - Бадалова Лейла Александровна);
5 – 6 классы: «Смысловой аспект английских надписей на одежде, или знаешь ли ты, что написано на твоей футболке?» (Пономарёва Кристина Александровна, 6 «В», МОБУ СОШ № 38, научный руководитель - Симонова Мария Сергеевна);
9 – 11 классы: «Английский стиль в интерьере. Глоссарий современного дизайнера» (Гонта Ангелина Романовна, 11 «А», МАОУ СОШ № 37, научный руководитель - Овчарова Елена Петровна);




Проблемы межкультурного взаимодействия (французский и немецкий языки):
1 место: 5 – 7 классы: «Использование величайших изобретений французов в повседневной жизни» (Чагин Олег Денисович, 7 «Г», МОБУ СОШ № 38, научный руководитель - Елова Елена Всеволодовна);
9 – 11 классы: «Спорт и инвалиды в Германии и России» (Майснер Константин Дмитриевич, 10 «А», МОБУ СОШ № 5, научный руководитель - Долгирева Альбина Эдуардовна);

2 место: 4 классы: «Несказочные размышления о сказках «Морозко» и « Frau Hölle/ Госпожа метелица»» (Суворина Арина, 3 «Б», Косырев Глеб, 4 «Б», МОБУ СОШ №6, научный руководители – Темербулатова Татьяна Евгеньевна  Скоробогатова Марина Юрьевна Ищенко Альбина Михайловна);
5 – 6 классы: «Эпонимы во французском языке» (Андрюшина Александра Александровна, Вакуленко Анастасия Витальевна, 7 «Б», МАОУ СОШ № 10, научный руководитель - Слюсаревская Людмила Григорьевна);

3 место: 7 – 8 классы: «Сказка как отражение национальных особенностей характера» (на примере сказки Ш. Перро «Кот в сапогах») (Евенко Полина, 8 «А», МОБУ СОШ №  9, научный руководитель - Новрузова Лала Фаиковна);
9 – 11 классы: «Животные на гербах Франции и России» (Беляева  Алёна Игоревна, Пасько София Владимировна, 9 «Б», МАОУ СОШ № 10, научный руководитель - Гнездилова Гаянэ Альбертовна);
  



Состав жюри:
1. Сапроненко Т.А., ведущий методист сектора перспективного развития и методического сопровождения УО г.Таганрога.
2. Кравец О.В., зав. кафедрой английского языка кандидат филологических наук, доцент Таганрогского института имени А. П. Чехова (филиал) РГЭУ (РИНХ).
3. Червоный А.М., зав. кафедрой немецкого и французского языков, доктор филологических наук, доцент  Таганрогского института имени А. П. Чехова (филиал) РГЭУ (РИНХ).
4. Михалева Г. В., кандидат педагогических наук, доцент Таганрогского института имени А. П. Чехова (филиал) РГЭУ (РИНХ).



5. Бровченко И.В., заместитель директора по УВР МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка.
6. Топалов А.С., учитель английского языка высшей категории МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка.
7. Топалова Н.В., учитель английского языка высшей категории МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка.
8. Корешкова С.М., учитель английского языка высшей категории МОБУ СОШ № 9 с углубленным изучением английского языка.

Всем участникам желаем творческих успехов и вдохновения на новые научные исследования, и надеемся, что в следующем году на конференции будет представлено еще больше интересных работ.



Комментариев нет:

Отправить комментарий